Já ouvi falar de pessoas pressas com seus problemas mas isso é ridículo!
Kako beše? - Èuo sam da ljudi imaju problema, ali ovo je previše.
Isso é ridículo! Não tenho tempo para discutir isso agora.
Nemam vremena sada o tomu razgovarati!
Na minha modesta opinião, isso é ridículo.
Po mom skromnom mišljenju, smiješan je.
Quero dizer, sei que precisa de tempo pras pessoas se conhecerem, mas isso é ridículo.
Znam da treba vremena da se ljudi upoznaju, ali ovo je smešno.
Então no dia 16 de julho eu escrevi sobre oficiais do imposto - quero dizer, isso é ridículo dizerem que eles são pagos apenas para registrar recebimentos declarados e não para se preocuparem se isso é proveniente de drogas ou não.
16. jula pisala sam o poreznicima, -mislim ovo je apsurdno- oni kažu da su plaæeni da upisuju samo deklarisani prihod, da nije njihov problem ukoliko taj novac potièe od droge.
Diretor, com todo respeito, isso é ridículo!
Управниче, уз дужно поштовање, ово су глупости!
Foi bondade do Larry não nos entregar, mas isso é ridículo.
Bilo je lepo od Larija, što nas nije prijavio, ali ovo je smešno.
Eu não sei como se diz isso diretamente na cara, isso é ridículo.
Ne znam kako možeš kazati to bez uvijanja pravo u lice. Mislim, to je tako... to je smešno.
Isso é ridículo, eu nunca estive na Somália.
To je smiješno, nisam nikada bio u Somaliji.
Barney, isso é ridículo e maluquice.
Barney, to je bilo suludo i ludo.
Isso é ridículo, vocês se merecem, se quiser ir, apenas vá, e se comporte como um ser humano.
Ovo je smešno. Vas dvoje zaslužujete jedno drugo. Ako želiš da ideš, idi I ponašaj se kao ljudsko biæe.
Tentaremos mais uma vez, de, "isso é ridículo".
Hajde da probamo još jednom, od, uh, "Ovo je smešno".
Isso é ridículo, eu posso ajudá-lo.
Ovo je smešno. Mogu ti pomoæi. Ne Laro, ne možeš.
Que bom que entendem o conceito de atrasar elegante, mas isso é ridículo.
Drago mi je da ljudi razumeju koncept toga da su modno zakasneli, Ali ovo je smešno.
Ouvi dizer que café faz mal, mas isso é ridículo!
Èuo sam da je kava loša, ali je ovo smiješno.
Isso é ridículo, arrisquei meu pescoço por ele.
Ne, ne, ne. Ne zovi nikoga. Ovo je smešno.
Isso é ridículo, eu posso levá-la.
Ne budi smešna. Ja æu te voziti.
Acho que isso é ridículo, certo?
Momci, mislim da ovo zvuèi suludo.
Se está dizendo que só estou tendo um dia ruim, isso é ridículo.
Ako je to što mi govoriš to da sam imao samo loš dan, onda je to smiješno.
Eu posso trabalhar em qualquer lugar, e isso é ridículo.
Mogu raditi bilo gdje, i ovo je smiješno.
Isso é ridículo, e você sabe.
To je glupost, i ti to znaš.
Sinto muito, mas isso é ridículo.
Žao mi je, ali je ovo smešno.
Estou cansada e isso é ridículo.
Tako sam umorna, sve je patetično...
Fitz, por favor, isso é ridículo.
Fice, molim te, to je smešno.
O Clive está certo, isso é ridículo.
Clive je u pravu, ovo je smešno.
Isso é ridículo, como um garoto pode custar 300 peças de prata?
To je smešan zahtev. Kako deèak može vredeti trista funti srebra?
Sei que isso é ridículo e não faz sentido...
Znam da je smešno i da nema smisla, ali...
Isso é ridículo, não quer que eu...
To je smešno, ne možeš oèekivati...
Ele disse que se atrasaria, mas isso é ridículo.
Rekao je da æe zakasniti, ali ovo je smešno.
Sabia que não a perdoariam tão rápido, mas isso é ridículo.
Znao sam da lјudi će biti sporo oprostiti Supergirl, ali ovo je smešno.
Isso é ridículo e você sabe disso.
Ovo je potpuno smešno i znaš to.
Você pode dizer, "Isso é ridículo, Steve.
Можете рећи, "То је смешно, Стив.
Na verdade, isso é ridículo, porque, quando se trata de humor, 75% é absolutamente o melhor que você pode esperar.
U stvari to je apsurdno jer kad se radi o humoru 75 posto je najbolje čemu se možete nadati.
Isso é ridículo. Você é um menino. Ele é um poderoso guerreiro."
To je suludo. Ti si samo dečak. On moćni ratnik."
Algo que sempre se esquece em discussões sobre depressão, é que sabemos que isso é ridículo.
Stvar koju često zaboravljamo govoreći o depresiji je to da znamo da je apsurdna.
O curador me disse: "Isso é ridículo, você sabe, isto aqui é Nova York, essa cadeira vai ficar vazia, ninguém vai ter tempo de se sentar na sua frente".
кустос ми је рекао: „То је смешно, знаш, ово је Њујорк. Столица ће бити празна. Нико нема времена да седи испред тебе.“
E se os clientes dissessem: "Isso é ridículo, você é ridícula!"
Шта ако клијенти кажу: „То је смешно.
0.76512598991394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako beše? - Èuo sam da ljudi imaju problema, ali ovo je previše. 